حصل تطبيق Google Translate في الساعات الأخيرة على واحد من أهم التحديثات الجوهرية على نظامي iOS و iPadOS، حاملاً معه بعض الأخبار الرائعة التي لطالما طال انتظارها من معظم المستخدمين، وهي إمكانية تعيين التطبيق كخدمة ترجمة افتراضية على مستوى النظام بالكامل.
لتحقيق ذلك، يجب تثبيت تحديث iOS 18.4 أو iPadOS 18.4 على الجهاز، أو أي إصدار أحدث منه، نظرًا لأن الإصدارين السابقين هما أول إصداران يسمحان بميزة تخصيص التطبيقات الافتراضية على مستوى النظام في أجهزة آبل المحمولة.
كيفية تعيين تطبيق Google Translate كخدمة ترجمة افتراضية على نظام iOS

بالإضافة إلى تطبيق Google Translate، تسمح آبل باختيار تطبيقات أخرى بخلاف تطبيقاتها الرئيسية كتطبيقات افتراضية لبعض الوظائف الأخرى، كمثال على تطبيقات تصفح الويب، الهاتف، الخرائط، والمزيد من التطبيقات الأخرى في منطقة الاتحاد الأوروبي.
في حال كنت تريد تعيين تطبيق ترجمة جوجل كخدمة ترجمة افتراضية على جهازك، سيتعين عليك الدخول إلى “الإعدادات” ثم “التطبيقات” ثم “التطبيقات الافتراضية” ثم اختيار “الترجمة” وتعيين تطبيق ترجمة جوجل. بالإضافة إلى ضرورة تحديث جهازك إلى نظام iOS 18.4 على الأقل، يجب كذلك تحديث تطبيق Google Translate لأحدث إصدار متوفر في الوقت الحالي على متجر الآب ستور.
بمجرد تنفيذ الخطوات السابق ذكرها، ستُجرى جميع مهام الترجمة على مستوى النظام باستخدام تطبيق ترجمة جوجل من الآن فصاعدًا. بالرغم من ذلك، فلقد أبلغ بعض المستخدمين أنه لا يزال المساعد الصوتي “Siri” يعتمد على الترجمة الآلية لتطبيق الترجمة الخاص بشركة آبل حتى الآن في حال طلبت منه ترجمة أي مصطلح.
لذا، على ما يبدو أنه لا تزال هناك بعض القيود أو الحدود التي لا يُمكن تجاوزها على نظام iOS بعد اختيار خدمات مختلفة كتطبيقات افتراضية على مستوى النظام بالكامل. على كل حال، هذه أخبار رائعة لكل من يعتمد على تطبيق ترجمة جوجل ويتعامل معه منذ بعض الوقت.




